Der uccello Hörbuchverlag legt eine Kindergeschichte von Isaac Bashevis Singer mit wunderbarer musikalischer Umrahmung auf…
„Massel und Schlamassel“ heisst die Geschichte über die beiden Geister Glück und Unglück, die Nobelpreisträger Singer in einem Wettstreit antreten lässt. Schlamassel wettet darauf, dass er in einer einzigen Sekunde alles Glück, das Massel schafft, zunichte machen kann. Massel nimmt sich daraufhin ein ganzes Jahr dem armen Bauern Tarn an und verhilft ihm zu Ruhm und Ansehen am Hofe des Königs, sowie zur Liebe der schönen Prinzessin Nesika.
Aber tatsächlich, in nur einem einzigen kurzen Moment, schlägt Schlamassel zu und kann alles vernichten. Ob Massel es schafft, den alten miesmutigen Geist auszutricksen, sei nicht vorweg genommen.
Das Märchen über Glück und Unglück wird von Johannes Steck kurzweilig erzählt und zum Leben erweckt. Für den musikalischen Rahmen sorgt Kolsimcha mit jazzigen Klezmer-Einlagen. Die Geschichte ist sicherlich erst für etwas ältere Kinder (ab ca. 6-8 Jahren) geeignet, die Musik lässt jedoch schon die Kleinsten tanzen. Und auch Erwachsenen sei Singers Geschichte wärmstens empfohlen. Die ansprechend illusrierte CD kommt übrigens mit einem kleinen Massel-Glücksbringer…
Isaac Bashevis Singer: Massel und Schlamassel
erzählt von Johannes Steck
mit Musik von Kolsimcha
Hörbuch, 1 CD
ISBN 978-3-937337-32-6
Euro 12,90
DER AUTOR
Isaac Bashevis Singer wurde am 14. Juli 1904 in Radzymin in Polen geboren und wuchs in Warschau auf. Er erhielt eine traditionelle jüdische Erziehung. Mit 22 Jahren begann er, für eine jiddische Zeitung in Warschau Geschichten zu schreiben, zuerst auf hebräisch, dann auf jiddisch. 1935 emigrierte er in die USA und gehörte dort bald zum Redaktionsstab des „Jewish Daily Forward“. 1978 wurde ihm für sein Gesamtwerk der Nobelpreis für Literatur verliehen. Für Aufsehen sorgten auch die Verfilmungen seiner Werke „Feinde, die Geschichte einer Liebe“ und „Yentl“. Singer starb am 24. Juli 1991 in Miami.
DER SPRECHER
Johannes Steck studierte an der Schauspielschule Professor Krauss in Wien. Danach hatte er zahlreiche Engagements unter anderen am Volkstheater Wien, am Stadttheater Würzburg und am Staatstheater Krefeld. Der beliebte Schauspieler, auch bekannt durch TV Serien wie „In aller Freundschaft“, „Soko 5113“ und „Die Arnrheiner“ widmet sich heute vorrangig seiner erfolgreichen Sprechertätigkeit.
DIE MUSIK
Der einmalige Sound von Kolsimcha (auch unter dem Namen „World Quintet“ bekannt) fesselt seit der Ensemblegründung im Jahr 1986 das anspruchsvolle Publikum sowohl der New Yorker Carnegie Hall als auch der renommiertesten Jazz-, Klassik- und Weltmusikfestivals auf drei Kontinenten. In seinen Konzerten schafft „Kolsimcha“ mit seiner lebendigen offenen Musiksprache und seiner mitreissenden Spielfreude und Virtuosität eine einzigartige Atmosphäre. Europäische Theater-, Tanz- und Filmproduktionen hat das Ensemble um eine neue, emotionale Dimension bereichert.
Leserbriefe