Das Geheimnis der Chassidim:
Neun Tore
Georg Langer war fasziniert von den Chassidim und sammelte
die Geschichten, die in den Gemeinden von den Rabbis erzählt wurden. So
entstand Neun Tore: ein mystisches, geheimnisvolles Dokument des jüdischen
Lebens in Osteuropa.
Georg
Langer:
Neun Tore - Das Geheimnis der Chassidim
Melzer Verlag, Neu-Isenburg 2004, 335 Seiten,
ISBN 3-937389-38-5, 24,95 €/41,95 sFr
[BESTELLEN?]
Das fast nicht vorzustellende ist im Chassidismus Ereignis geworden: Die
festgelegte religiöse Tradition und die unmittelbare religiöse Erfahrung
sind hier vereint. Darum hat der Chassidismus, obwohl ein Kind des 18. und
19. Jahrhunderts, auch uns Heutigen eine wesentliche und befreiende
Botschaft auszurichten. Neun Tore ist mehr als nur ein Zeugnis von
historischem oder religionswissenschaftlichem Wert.
Die in diesem Buch vorliegende Sammlung chassidischer Geschichten wurde von
dem tschechischen Autor G. Langer nicht nur niedergeschrieben, sondern auch
selber aus dem Munde der letzten Chassidim in Osteuropa erhorcht. Die
Geschichten handeln von den heiligen Rabbinern der Chasidim. Die
Aneinanderreihung pointiert erzählter Szenen aus ihrem abwechslungsreichen
Leben verdichtet sich im Laufe der einzelnen Kapitel zu kleinen, liebevoll
ausgestalteten Biographien.
Durch Langers gebundene, schlichte aber sehr eingängige Vortragsweise und
seinen typischen, jüdischen Humor, gelingt es ihm, die Faszination für „den
grenzenlosen Glauben und die überirdische Freude dieser legendären
chassidischen Welt“ auch dem nichtjüdischen Leser zu vermitteln. Eine lange
und kostbare mündliche Überlieferung findet darum in Langers Werk ihren
Niederschlag. Durch die beiden Weltkriege ist der letzte Rest des östlichen
Chassidismus in Osteuropa vernichtet worden.
Der bedeutendste und wohl beste Kenner der jüdischen Mystik, Professor
Gerschom Scholem, hat aus dern reichen Schatz seines Wissens um diese
verborgene religiöse Strömung ein Geleitwort beigesteuert und hat dessen
Herausgabe wesentlich gefördert. Schon dadurch ist eine Gewähr für die
authentische Darstellung dieses Werkes gegeben.
Jüdische Wanderung:
Ein
Prager Jüngling unter Chasidim
Jirí Langer zur Einführung in die "Neun Tore"...
"Devet
bran - Neun Tore" - diese in der Weltliteratur einmalige und berühmte
Erzählung des 'Prager Chasid' Georg Mordechaj Langer (1894 Prag - 1943 Tel
Aviv) gab einem Prager Festival seinen Namen.
Georg Langer war deshalb zur Eröffnung der erste Tag des Festivals gewidmet:
Der Tag im Zeichen des
Chassidismus.
[BESTELLEN?]
hagalil.com
10-09-04 |